Thanks to www.trackofthewolf.com and R.E. Davis for the lock images!

Lock Part Names in English German and Dutch

English

German

Dutch

Lock Plate

Schlossplatte

Slotplaat

Feather Spring (Frizzen Spring)

Battereifeder

staalveer

Hammer(Frizzen)

Stahl

staal

Pan (Priming Pan)

Zündpfanne

pan

Cock (Hammer)

Hahn

haan

Top Jaw Screw

Lippenschraube

steenschroef

Top Jaw

Oberlippe

bovenlip

Mainspring

Schlagfeder

slagveer

Tumbler

Nuss

tuimelaar

Bridle

Studel

stoedel

Sear Spring

Stangenfeder

stangveer

Sear

Stangen

staang